John Lennon - Imagine

Imagine there's no heaven,幻想世上没有天堂 
It's easy if you try,这很容易，只要你试看 
No hell below us,在我们脚下没有地狱 
Above us only sky,头顶上只有蓝天 
Imagine all the people幻想全人类 
living for today...都为今天而努力活着 

Imagine there's no countries幻想这世上没有国界 
It isn't hard to do,试试看，这并不难 
Nothing to kill or die for,没有杀戮，没有牺牲 
No religion too,也没有宗教之分 
Imagine all the people幻想全人类 
living life in peace...都生活在和平之中 

you may say I am a dreamer你可以说我在作白日梦 
But I am not the only one 但我并非惟一的一个 
I hope someday you will join us但愿有一天，你能加入我们 
And the world will be as one 全世界就像一家人 

Imagine no possessions,我幻想这世界没有占有 
I wonder if you can,我在想你能否做到 
No need for greed or hunger,不再贪婪，没有饥饿 
A brotherhood of man,四海之内皆兄弟 
imagine all the people幻想全人类 
Sharing all the world...共享这美丽的世界 

you may say I am a dreamer你可以说我在作白日梦 
But I am not the one 但我并非惟一的一个 
I hope someday you will join us但愿有一天，你能加入我们 
And the wold will be as one 全世界就像一家人 

Media Interview During My Graduation Ceremony

My graduation ceremony for my Bachelor degree held in the morning on 05th October 2012, more than a year ago in Dewan Tuanku Chancellor, University of Malaya. The day is one of my proudest day in my life and I successfully shared the moment with my parent and my family. The graduation ceremony took approximately 2 hours and at the end of the ceremony, I was interviewed by media on my achievements. (Was interviewed by two media but at the end only published in one of them, there were photos taken but not published in the electronic version)

KUALA LUMPUR: “Dua benda saya sasar ketika diterima masuk UM (Universiti Malaya)....pertama tak nak bayar PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional) dan kedua nak buat PhD (ijazah doktor falsafah) pada usia muda,” kata graduan terbaik Sarjana Muda Ukur Bangunan, Khoo Chee Keong, 23, ketika ditemui selepas Istiadat Konvokesyen UM 2012, di sini, semalam.

Chee Keong kini mampu tersenyum bangga apabila kedua-dua impiannya itu bakal menjadi kenyataan apabila mencatat keputusan cemerlang dengan memperoleh purata nilai gred kumulatif (PNGK) 3.81 dan ditawarkan biasiswa oleh UM untuk melanjutkan pengajian PhD serta dikecualikan bayaran balik PTPTN.

Lebih manis apabila dia turut merangkul tiga hadiah utama UM iaitu Hadiah Buku Universiti, Hadiah Profesor Emeritus Ezrin Arbi dan Hadiah ‘The Association Of Building Engineers (ABE), UK’.

Ditanya rahsia kejayaannya, Khoo berkata, cara belajarnya sama seperti orang lain tetapi perlu fokus dan belajar tanpa mengenal erti penat dan jemu.

Selain itu, dia yang mendapat jolokan ‘ulat buku’ di kalangan rakannya berkata, dia memperuntukkan setengah jam untuk mengulang kaji sebelum masuk kuliah serta tidak pernah ponteng kelas.

“Memandangkan bidang ini lebih banyak kepada kerja luar, saya perlu cepat menyesuaikan diri dengan keadaan setempat, kalau tidak akan ketinggalan.

“Selain itu, saya menjadikan semua pensyarah sebagai sumber inspirasi,” katanya menambah bakal memulakan program PhD pada Januari tahun depan.

Anak ketiga daripada lima beradik pasangan peniaga, Khoo Ban Cheong, 50, dan Ng Phaik Phaik, 50, itu berkata, seseorang pelajar juga perlu bijak memilih kawan bagi mengelak daripada ‘hanyut’.

Artikel ini disiarkan pada : 2012/10/06

For the newspaper section, please visit the link: http://www.hmetro.com.my/articles/SasartakbayarPTPTN_buatPhDawal/Article

Description on the awards received, please refer to http://fbe.um.edu.my/?modul=programmes&pilihan=Student_Awards

I am sharing the moments with my blog readers instead of showing off. Please don't judge me wrongly.

สุขสันต์วันเกิด

ชีกียอง สุขสันต์วันเกิด